[정답·해설] "최강록 - 흑백요리사2 대회 우승과 요리 여정"

최근 흑백요리사2 대회 우승자인 최강록 셰프가 많은 관심을 받고 있습니다. 그의 독특한 레시피와 열정이 많은 요리 팬들에게 영감을 주고 있습니다. 이번 영상에서 최강록의 여정을 집중 조명하며 관련 영어 듣기 연습을 제공합니다. 정답·해설은 블로그에서 확인해 주세요. 블로그: https://englishlisterning.youngsdaily.com/

영어 원문과 한국어 직역

The recent winner of 흑백요리사2 is making headlines everywhere.	최근 흑백요리사2의 우승자가 어디서나 헤드라인을 장식하고 있습니다.
Viewers are excited about 최강록's impressive cooking skills.	시청자들은 최강록의 인상적인 요리 실력에 흥분하고 있습니다.
Many fans are celebrating 최강록's big win on the show.	많은 팬들이 쇼에서의 최강록의 큰 승리를 축하하고 있습니다.
The culinary competition has brought a lot of attention lately.	요리 대회는 최근에 많은 관심을 끌고 있습니다.
People are eager to learn more about 흑백요리사2 contestants.	사람들은 흑백요리사2 참가자들에 대해 더 알고 싶어합니다.
최강록 stood out among many talented chefs in the series.	최강록은 시리즈 내 많은 재능 있는 셰프들 중에서 두드러졌습니다.
Cooking enthusiasts are following 최강록's journey closely.	요리 애호가들은 최강록의 여정을 밀착해서 따라가고 있습니다.
His unique recipes have gained a lot of popularity.	그의 독특한 레시피가 많은 인기를 얻고 있습니다.
Viewers enjoyed watching 흑백요리사2's thrilling episodes this season.	시청자들은 이번 시즌 흑백요리사2의 짜릿한 에피소드를 즐겼습니다.
최강록 has inspired many aspiring chefs with his passion.	최강록은 자신의 열정으로 많은 장래 셰프들에게 영감을 주었습니다.
The cooking showdown created unforgettable moments for fans.	요리 대결은 팬들에게 잊지 못할 순간들을 만들어주었습니다.
Social media is buzzing with discussions about the competition.	소셜 미디어는 대회를 둘러싼 논의로 활기를 띠고 있습니다.
People share their favorite moments from 흑백요리사2 online.	사람들은 흑백요리사2에서 가장 좋아하는 순간들을 온라인에서 공유합니다.
최강록's creativity in the kitchen is truly remarkable.	최강록의 주방 내 창의력은 진정으로 놀랍습니다.
Fans are hoping to see him in upcoming culinary events.	팬들은 그가 다가오는 요리 행사에 참가하기를 희망하고 있습니다.
His journey showcases hard work and dedication to his craft.	그의 여정은 그의 작업에 대한 노력과 헌신을 보여줍니다.
Cooking can connect people in wonderful ways, as shown here.	요리는 여기서 보여지듯 사람들을 멋진 방식으로 연결할 수 있습니다.
Many viewers are now trying out his recipes at home.	많은 시청자들은 현재 그의 레시피를 집에서 시도하고 있습니다.
The excitement around 최강록 continues to grow every day.	최강록에 대한 흥분은 매일 계속 커지고 있습니다.
This show has brought a new wave of culinary talent.	이 쇼는 새로운 요리 재능의 물결을 가져왔습니다.
Fans are eager to tune in for more cooking adventures.	팬들은 더 많은 요리 모험을 위해 시청하기를 간절히 원합니다.

정답과 해설

[TOEIC] Q1

문제(영문): What achievement is 최강록 noted for in the narration?

정답: A

근거 문장(영어)
The recent winner of 흑백요리사2 is making headlines everywhere.

한국어 직역(근거)
최근 흑백요리사2의 우승자가 어디서나 헤드라인을 장식하고 있습니다.

정답 설명
최강록은 흑백요리사2 대회의 최근 우승자로 소개되어 있다.

오답 해설

• B 오답: 새로운 식당 개업에 대한 언급이 없음
• C 오답: 요리책 집필에 대한 내용 없음
• D 오답: 요리쇼 진행자 역할에 대한 언급 없음

[TOEIC] Q2

문제(영문): What kind of reaction are viewers having toward 최강록?

정답: B

근거 문장(영어)
Viewers are excited about 최강록's impressive cooking skills.

한국어 직역(근거)
시청자들은 최강록의 인상적인 요리 실력에 흥분하고 있습니다.

정답 설명
시청자들이 최강록의 요리 실력에 대해 매우 흥분하고 있다는 사실이 명확하다.

오답 해설

• A 오답: 무관심이라고 말하지 않음
• C 오답: 비판한다는 내용 없음
• D 오답: 혼란스러워한다는 표현 없음

[IELTS] Q1

문제(영문): What is the general public eager to learn about according to the narration?

정답: C

근거 문장(영어)
People are eager to learn more about 흑백요리사2 contestants.

한국어 직역(근거)
사람들은 흑백요리사2 참가자들에 대해 더 알고 싶어합니다.

정답 설명
일반 대중은 흑백요리사2 참가자들에 대해 더 알고 싶어하는 것으로 나타난다.

오답 해설

• A 오답: 심사 기준에 관한 내용 없음
• B 오답: 요리 도구에 대한 언급 없음
• D 오답: 식당 위치에 대한 언급 없음

[IELTS] Q2

문제(영문): According to the narration, what has the cooking competition brought?

정답: A

근거 문장(영어)
The culinary competition has brought a lot of attention lately.

한국어 직역(근거)
요리 대회는 최근에 많은 관심을 끌고 있습니다.

정답 설명
요리 대회가 최근 많은 관심을 받았다고 분명히 표현되어 있다.

오답 해설

• B 오답: 재정적 어려움에 대한 내용 없음
• C 오답: 부정적인 평가에 대한 언급 없음
• D 오답: 시청자가 줄었다는 내용 없음

[TOEFL] Q1

문제(영문): Which of the following is true about 최강록's influence?

정답: A

근거 문장(영어)
최강록 has inspired many aspiring chefs with his passion.

한국어 직역(근거)
최강록은 자신의 열정으로 많은 장래 셰프들에게 영감을 주었습니다.

정답 설명
최강록이 요리 열정으로 많은 예비 셰프들에게 영감을 준 것이 사실이다.

오답 해설

• B 오답: 대회 후 요리를 그만 뒀다는 내용 없음
• C 오답: 레시피 시도를 막았다는 언급 없음
• D 오답: 요리계에서 알려지지 않았다는 내용 없음

[TOEFL] Q2

문제(영문): What does the narration say about people’s cooking behavior at home?

정답: A

근거 문장(영어)
Many viewers are now trying out his recipes at home.

한국어 직역(근거)
많은 시청자들은 현재 그의 레시피를 집에서 시도하고 있습니다.

정답 설명
많은 시청자들이 최강록 레시피를 집에서 직접 시도하는 것으로 나타난다.

오답 해설

• B 오답: 집에서 요리하지 않는다는 말은 없음
• C 오답: 단순히 TV만 본다는 내용 없음
• D 오답: 요리가 인기가 없다는 의미가 아님

중요 어휘

• winner : 우승자
  예문: The recent winner of the competition is 최강록.
  직역: 최근 대회의 우승자는 최강록이다.
• impressive : 감명 깊은, 인상적인
  예문: Viewers are excited about 최강록's impressive cooking skills.
  직역: 시청자들은 최강록의 인상적인 요리 실력에 흥분하고 있다.
• contestant : 참가자
  예문: People are eager to learn more about 흑백요리사2 contestants.
  직역: 사람들은 흑백요리사2 참가자들에 대해 더 알고 싶어한다.
• creativity : 창의성
  예문: 최강록's creativity in the kitchen is truly remarkable.
  직역: 최강록의 주방 내 창의력은 진정으로 놀랍다.

중요 숙어/표현

• making headlines : 언론의 주목을 받다 — 중요한 뉴스로 널리 알려지는 것을 의미
• stand out : 두드러지다, 돋보이다 — 여러 사람 중에서 특별히 눈에 띄는 경우 사용

문법 설명

현재 완료 진행형 예문

최근 시작되어 지금까지 계속되는 동작을 나타낸다.

예문: The competition has brought a lot of attention lately.
그 대회는 최근에 많은 관심을 끌어오고 있다.

주어와 동사의 일치

단수 주어에는 단수 동사, 복수 주어에는 복수 동사를 사용한다.

예문: Many fans are celebrating 최강록's big win.
많은 팬들이 최강록의 큰 승리를 축하하고 있다.

회화체 설명

경쟁 우승자에 대해 이야기할 때

• A: Did you hear 최강록 won 흑백요리사2?
• B: Yes, his cooking skills are really impressive!

포인트: 우승자 소식을 전하며 긍정적인 반응을 표현하는 대화