[정답·해설] "유벤투스 vs 나폴리 - 축구 경기 핵심 분석"

이번 영상에서는 유벤투스와 나폴리의 긴장감 넘치는 경기를 소개합니다. 양 팀의 강력한 선수단과 경기 전략, 그리고 팬들의 열정까지 다양하게 다뤘습니다. 축구 팬이라면 놓치지 말아야 할 중요한 경기 소식입니다. 정답·해설은 블로그에서 확인하세요. 블로그: https://englishlisterning.youngsdaily.com/

영어 원문과 한국어 직역

Juventus will face Napoli in an exciting match.	유벤투스는 흥미로운 경기에서 나폴리를 상대할 것이다.
Fans are eagerly anticipating this thrilling encounter.	팬들은 이 스릴 있는 대결을 간절히 기다리고 있다.
Both teams have strong player squads this season.	양 팀은 이번 시즌 강력한 선수단을 보유하고 있다.
Juventus aims to maintain their winning streak.	유벤투스는 그들의 연승 행진을 유지하는 것을 목표로 한다.
Napoli is known for its fast-paced style of play.	나폴리는 빠른 속도 스타일의 경기로 알려져 있다.
The rivalry between these clubs adds extra excitement.	이 클럽들 간의 경쟁은 추가적인 흥분을 더한다.
Key players will play crucial roles in the match.	핵심 선수들은 경기에서 중요한 역할을 할 것이다.
Coaches have prepared their strategies carefully.	감독들은 그들의 전략을 신중하게 준비했다.
The match will take place in a packed stadium.	경기는 가득 찬 경기장에서 열릴 것이다.
Supporters are expected to show great passion.	서포터들은 큰 열정을 보여줄 것으로 예상된다.
Analysts are predicting a close and competitive game.	분석가들은 치열하고 경쟁적인 경기를 예측하고 있다.
Each team will look to dominate possession early.	각 팀은 초반에 점유율을 지배하려고 할 것이다.
Corner kicks and set pieces may influence the outcome.	코너킥과 세트 피스는 결과에 영향을 미칠 수 있다.
Defensive strengths will be tested throughout the match.	수비력은 경기 내내 시험을 받을 것이다.
Both fan bases have loyal supporters across the world.	양 팬층은 전 세계에 충성스러운 서포터들을 가지고 있다.
This game could impact the league standings significantly.	이 경기는 리그 순위에 상당한 영향을 줄 수 있다.
Post-match commentary will likely spark intense discussions.	경기 후 해설은 격렬한 토론을 불러일으킬 가능성이 높다.
Social media will buzz with highlights and reactions.	소셜 미디어는 하이라이트와 반응으로 북적일 것이다.
Injury updates could alter the expectations for fans.	부상 소식은 팬들의 기대를 바꿀 수 있다.
The weather conditions might also play a role.	날씨 조건도 역할을 할 수 있다.
After the game, all eyes will be on the next matchup.	경기 후에는 모두 시선이 다음 경기에 집중될 것이다.

정답과 해설

[TOEIC] Q1

문제(영문): Which teams are competing in the match?

정답: A

근거 문장(영어)
Juventus will face Napoli in an exciting match.

한국어 직역(근거)
유벤투스는 흥미로운 경기에서 나폴리를 상대할 것이다.

정답 설명
문장에 'Juventus'와 'Napoli'가 경기 상대임이 명확히 나와 있습니다.

오답 해설

• B: 밀란은 언급되지 않았습니다.
• C: 밀란과의 경기는 포함되어 있지 않습니다.
• D: 로마는 언급되지 않았습니다.

[TOEIC] Q2

문제(영문): What is Juventus aiming to do in the game?

정답: B

근거 문장(영어)
Juventus aims to maintain their winning streak.

한국어 직역(근거)
유벤투스는 그들의 연승 행진을 유지하는 것을 목표로 한다.

정답 설명
유벤투스의 목표가 연승 행진 유지임이 분명히 적혀 있습니다.

오답 해설

• A: 기록 갱신에 관한 내용은 없습니다.
• C: 새로운 선수 테스트 내용도 없습니다.
• D: 오직 수비에 집중한다는 내용은 나오지 않습니다.

[IELTS] Q1

문제(영문): How is Napoli’s style of play described?

정답: C

근거 문장(영어)
Napoli is known for its fast-paced style of play.

한국어 직역(근거)
나폴리는 빠른 속도 스타일의 경기로 알려져 있다.

정답 설명
나폴리의 경기 스타일이 빠른 속도임이 명백합니다.

오답 해설

• A: 수비적이라는 내용은 없습니다.
• B: 느린 속도는 아닙니다.
• D: 기술 중심이라는 말도 없습니다.

[IELTS] Q2

문제(영문): What is expected from supporters during the match?

정답: A

근거 문장(영어)
Supporters are expected to show great passion.

한국어 직역(근거)
서포터들은 큰 열정을 보여줄 것으로 예상된다.

정답 설명
팬들이 큰 열정을 보일 것으로 기대된다는 직접적인 표현이 있습니다.

오답 해설

• B: 조용히 있으라는 말은 없습니다.
• C: 일찍 떠난다는 내용도 없습니다.
• D: 응원을 자제하라는 내용도 없습니다.

[TOEFL] Q1

문제(영문): Where will the match take place?

정답: B

근거 문장(영어)
The match will take place in a packed stadium.

한국어 직역(근거)
경기는 가득 찬 경기장에서 열릴 것이다.

정답 설명
경기가 관중으로 가득 찬 경기장에서 진행된다고 명시되어 있습니다.

오답 해설

• A: 작은 경기장이라는 언급은 없습니다.
• C: 실내 경기장에 대한 내용도 없습니다.
• D: 연습 경기장이라는 말도 없습니다.

[TOEFL] Q2

문제(영문): What may influence the outcome of the match?

정답: C

근거 문장(영어)
Corner kicks and set pieces may influence the outcome.

한국어 직역(근거)
코너킥과 세트 피스는 결과에 영향을 미칠 수 있다.

정답 설명
경기 결과에 코너킥과 세트 피스가 영향을 줄 수 있다고 명확히 언급되어 있습니다.

오답 해설

• A: 부상만 영향을 준다는 내용은 없습니다.
• B: 날씨만이 영향을 준다는 말도 아닙니다.
• D: 팬들의 태도는 결과에 영향 미친다는 말은 없습니다.

중요 어휘

• winning streak : 연승 행진
  예문: Juventus aims to maintain their winning streak.
  직역: 유벤투스는 그들의 연승 행진을 유지하는 것을 목표로 한다.
• fast-paced : 빠른 속도의
  예문: Napoli is known for its fast-paced style of play.
  직역: 나폴리는 빠른 속도 스타일의 경기로 알려져 있다.
• set pieces : 세트 피스 (축구에서 프리킥, 코너킥 등)
  예문: Corner kicks and set pieces may influence the outcome.
  직역: 코너킥과 세트 피스는 결과에 영향을 미칠 수 있다.

중요 숙어/표현

• all eyes will be on : 모든 관심이 집중되다 — 경기나 행사 후에 다음 단계에 대한 관심이 집중된다는 의미이다.

문법 설명

Be known for ~

~으로 알려져 있다라는 의미를 가진 표현이다.

예문: Napoli is known for its fast-paced style of play.
나폴리는 빠른 속도 스타일의 경기로 알려져 있다.

회화체 설명

Discussing an upcoming football match

• A: Are you excited for the Juventus vs Napoli game?
• B: Yes, both teams have strong squads this season.

포인트: 강조할 때 ‘both teams have strong squads’를 사용할 수 있다.