[답과 설명] legislation : 법률이라는 뜻 – 사회의 규범과 질서를 유지하는 데 필수적인 요소입니다

정답과 해설

1. 정답: A
legislation은 환경 보호와 관련된 새로운 법안을 의미하므로, 이 문맥에서 가장 적합한 선택입니다. 'regulation'은 규제를 뜻하지만, 여기서는 법안이라는 맥락이 더 중요합니다.

2. 정답: B
지역 사회의 'regulations'는 해당 지역에서 적용되는 규칙들을 의미합니다. 'legislation'은 법률을 의미하지만, 구체적으로 '규정'에 대한 준수가 필요하다는 점에서 B가 적합합니다.

3. 정답: B
이 법안은 온실가스를 30% 줄이는 것을 목표로 하고 있으므로, 그 주된 목적은 배출량을 줄이는 것입니다. 다른 선택지는 이와 반대되는 내용을 포함하고 있습니다.

4. 정답: A
시민들이 우려하는 권리와 관련된 최근의 변화는 법률('legislation')에 대한 것이므로, A가 가장 적합합니다. 'policies'나 'regulations'는 더 일반적인 개념입니다.

5. 정답: A
최근 의회에서 통과된 법안의 효과에 대한 논의가 주제이므로, A가 정답입니다. 다른 선택지는 법안이 통과되는 과정이나 대중의 의견에 대한 것이므로 적합하지 않습니다.

6. 정답: C
'impact'는 이 문맥에서 변화를 의미하므로, C가 정답입니다. 긍정적이거나 부정적인 효과를 모두 포함할 수 있지만, 여기서는 '변화'라는 의미가 더 정확합니다.

동의어와 뉘앙스 정리

• law: 법률이라는 가장 일반적인 의미를 지니며, 법의 체계 전체를 나타냅니다. 법원의 판결 및 각종 법률 문서에 사용됩니다.
• statute: 제정법으로, 특정 법률을 공식적으로 제정한 문서입니다. 법률의 일종이지만, 주로 특정한 법적 조항이나 규정을 지칭할 때 사용됩니다.
• regulation: 규제로, 일반적으로 정부 기관이나 단체가 특정 분야에서의 행동을 규제하기 위해 마련한 구체적인 규칙입니다. 법률보다는 더 구체적이고 세부적인 규칙을 나타냅니다.

중요 숙어·표현

• legislation process
  "The legislation process can be lengthy and complex."
  (법률 제정 과정은 길고 복잡할 수 있습니다.)
• legislative body
  "The legislative body is responsible for creating laws."
  (입법 기관은 법률을 제정하는 책임이 있습니다.)
• enact legislation
  "The government decided to enact legislation for environmental protection."
  (정부는 환경 보호를 위한 법률을 제정하기로 결정했습니다.)

회화에서 이렇게 쓴다

1. A: "Have you heard about the new legislation on waste management?"
B: "Yes, I think it will really help reduce pollution."
(A: "폐기물 관리에 관한 새로운 법안에 대해 들어봤어?" B: "응, 그게 정말 오염을 줄이는 데 도움이 될 것 같아.")

2. A: "What do you think about the recent regulations on online privacy?"
B: "I believe they are necessary to protect users' data."
(A: "온라인 개인 정보에 대한 최근 규정에 대해 어떻게 생각해?" B: "사용자 데이터를 보호하기 위해 필요하다고 생각해.")

마무리 정리

오늘 배운 legislation은 법률을 의미하며, 사회의 규범과 질서를 유지하는 데 중요한 역할을 합니다. 시험이나 실전 회화에서 이 단어를 적절히 활용할 수 있도록 반복적으로 연습하는 것이 중요합니다.