[답과 설명] polarization : 분극화라는 뜻 – 현대 사회의 갈등을 이해하는 데 필수적인 개념입니다

정답과 해설

1번 문제의 정답은 D입니다. 사회의 분극화가 심해지면서 사람들 간의 의견이 극단적으로 나뉘게 되어, 서로의 입장을 이해하고 공통점을 찾는 것이 어려워졌기 때문입니다.

2번 문제의 정답은 B입니다. 많은 분석가들이 미디어가 공공 여론의 분극화에 중요한 역할을 한다고 믿고 있으며, 이는 정보의 선택적 수용과 편향된 보도 등에 기인합니다.

3번 문제의 정답은 C입니다. 최근 연구에서 소셜 미디어 사용이 다양한 인구 집단 간의 의견 차이를 더욱 심화시킨 것으로 나타났습니다.

4번 문제의 정답은 A입니다. 정치적 견해의 분극화가 심해지면, 최근 선거의 결과에서 보듯이 효과적인 통치를 방해할 수 있습니다.

5번 문제의 정답은 B입니다. 저자는 분극화가 민주적 과정에 해롭다고 주장하며, 이는 대화가 극단적으로 나뉘는 결과를 초래하기 때문입니다.

6번 문제의 정답은 A입니다. 저자는 반대 그룹 간의 대화를 장려함으로써 분극화를 완화할 수 있다고 제안하고 있습니다.

동의어와 뉘앙스 정리

• polarization: 사회적 또는 정치적 의견의 극단적인 나눔을 의미하며, 갈등을 유발하는 중요한 요소로 작용합니다.
• division: 일반적으로 둘 이상의 집단이나 의견으로 나뉘는 상태를 뜻하며, 때로는 중립적인 맥락에서도 사용됩니다.
• separation: 물리적 또는 개념적 경계를 나타내며, 의견이나 신념의 분리가 아닌 대상 간의 거리감을 강조합니다.
• dichotomy: 두 가지 상반되는 개념이나 집단 간의 구분을 의미하며, 주로 이분법적인 사고를 나타낼 때 사용됩니다.

중요 숙어·표현

• polarization of views: The polarization of views can hinder constructive dialogue.
  (의견의 분극화는 건설적인 대화를 방해할 수 있습니다.)
• social polarization: Social polarization is a growing issue in urban areas.
  (사회적 분극화는 도시 지역에서 증가하는 문제입니다.)
• political polarization: Political polarization can lead to a lack of compromise.
  (정치적 분극화는 타협의 부재로 이어질 수 있습니다.)

회화에서 이렇게 쓴다

A: Have you noticed the polarization in our community lately?
B: Yes, it's becoming harder to have open discussions.
(A는 최근 지역 사회의 분극화에 대해 언급하고, B는 이에 대해 동의하며 의견 교환이 어려워지고 있다고 답하는 상황입니다.)

A: The polarization of opinions on social media is alarming.
B: I agree. It's hard to find common ground anymore.
(A는 소셜 미디어에서의 의견 분극화가 우려스럽다고 말하고, B는 이제 공통점을 찾기가 어렵다고 동의하는 상황입니다.)

마무리 정리

오늘 배운 polarization는 의견이나 신념이 극단적으로 나뉘는 현상을 의미합니다. 이러한 단어는 정치적 맥락에서 빈번하게 사용되며, 실전 회화에서도 다양한 상황에서 활용될 수 있습니다.