[답과 설명] infiltration : 침투라는 뜻 – 정보 보안 및 군사 전략에서 필수적으로 이해해야 할 개념

정답과 해설

1번 문제의 정답은 B입니다. 'infiltration'은 외국 스파이가 나라에 침투하는 것을 의미하는 문맥에서 적절한 선택입니다. 'incursion'은 보통 군사적 침입을 의미하고, 'intrusion'은 허가 없이 들어오는 것을 뜻하지만, 전반적인 맥락에서는 'infiltration'이 가장 적합합니다.

2번 문제의 정답은 C입니다. 이 문장은 'implementation' 즉, 새로운 보안 프로토콜의 실행이 무단 접근을 방지하는 데 도움이 되었다는 내용입니다. 'infiltration'은 여기서 쓰이지 않으며, 'penetration'과 같은 의미도 적합하지 않습니다.

3번 문제의 정답은 C입니다. 최근 몇 년간 소셜 미디어의 'infiltration'이 커뮤니케이션 방식을 변화시켰다는 문맥에서 'infiltration'이 적합합니다. 'intrusion'은 방해하는 의미가 강하고, 'penetration'은 물리적 침투의 뉘앙스를 가지고 있어 적절하지 않습니다.

4번 문제의 정답은 A입니다. 오염물질의 'infiltration'이 강에 큰 생태적 피해를 주었다는 내용으로, 이 경우 'infiltration'이 가장 잘 맞습니다. 'intrusion'도 비슷하지만, 'infiltration'은 더 넓은 의미로 쓰입니다.

5번 문제의 정답은 A입니다. 연구자들이 과학적 연구에서 잘못된 데이터의 'infiltration'을 인식하는 것이 중요하다는 문맥에서 올바른 선택입니다. 'penetration'은 주로 물리적 측면을 강조합니다.

6번 문제의 정답은 C입니다. 외국 문화의 'infiltration'이 사회를 풍요롭게 하지만 갈등을 초래할 수 있다는 내용에서 가장 적합한 선택입니다. 'intrusion'은 방해의 뉘앙스가 강해 적합하지 않습니다.

동의어와 뉘앙스 정리

• infiltration: 비밀스럽고 은밀한 방식으로 침투하는 행위로, 정보 보안 및 군사 전략에서 자주 사용됩니다. 보통 악의적 목적이 포함될 수 있습니다.
• penetration: 물리적 또는 비물리적 공간을 통과하는 행위로, 보안 시스템을 우회할 때 주로 사용됩니다. 보다 직접적인 의미를 가집니다.
• incursion: 군사적 또는 갑작스러운 침입을 나타내며, 일반적으로 공격적인 행위를 포함합니다. 격식이 있는 문맥에서 주로 쓰입니다.
• intrusion: 허가 없이 무언가에 들어가거나 방해하는 행위로, 주로 부정적인 맥락에서 사용됩니다. 개인의 사생활을 침해하는 경우에 자주 쓰입니다.

중요 숙어·표현

• infiltration of information: 정보의 침투
  Example: The infiltration of information from various sources can lead to misinformation. (다양한 출처에서 정보의 침투는 잘못된 정보로 이어질 수 있다.)
• cultural infiltration: 문화의 침투
  Example: Cultural infiltration can enrich communities but may also lead to identity loss. (문화의 침투는 공동체를 풍요롭게 할 수 있지만 정체성 상실로 이어질 수도 있다.)
• military infiltration: 군사적 침투
  Example: Military infiltration requires careful planning and execution. (군사적 침투는 세심한 계획과 실행이 필요하다.)
• infiltration tactics: 침투 전술
  Example: The team developed new infiltration tactics to enhance their operations. (팀은 작전을 향상시키기 위해 새로운 침투 전술을 개발했다.)

회화에서 이렇게 쓴다

A: Have you heard about the infiltration of spies in our area?
B: Yes, it's concerning how they can gather information so easily.
(A와 B는 지역 내 스파이의 침투에 대해 이야기하고 있다.)

A: The infiltration of new ideas is vital for innovation.
B: I agree, but we need to be cautious about too much influence.
(A와 B는 새로운 아이디어의 침투가 혁신에 중요하다고 논의하고 있다.)

마무리 정리

오늘 배운 infiltration은 정보 보안 및 군사 전략에서 중요한 의미를 지니며, 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다. 이 단어를 통해 관련된 주제를 더 깊이 이해하고, 실전 문제를 통해 그 의미를 확실히 할 수 있었습니다.